La province de Namur, au coeur de votre quotidien

Voyage culturel à Berlin - Bildungsreise nach Berlin

 

ISGH MARS 2018  - VOYAGE CULTUREL A BERLIN

Le traditionnel voyage culturel à Berlin dans le cadre du cours d'allemand, s’est à nouveau déroulé en mars 2018. Il était organisé pour les étudiants en poursuite d'études du Bachelier en Gestion hôtelière. Cette année, nous avons eu le plaisir d'être accompagnés par Paula Mayerhofer, auxiliaire de conversation allemande.

Le programme très varié a permis aux étudiants de se familiariser avec la culture et l'histoire allemandes, de développer leurs connaissances dans le domaine de l'hôtellerie, notamment en visitant les hôtels Radisson Blu et The Ritz-Carlton, et de pratiquer bien sûr l'allemand.

Comme les photos en témoignent, ce fut un voyage très enrichissant que nous n'oublierons pas de si tôt!

   

 

BILDUNGSREISE NACH BERLIN IM MÄRZ 2018

Im März 2018 fand die traditionelle Bildungsreise nach Berlin im Rahmen des Deutschunterrichts statt. Sie wurde für die Studenten des 2. Jahres im Studiengang Hotelmanagement organisiert. Dieses Jahr hat uns unsere Fremdsprachenassistentin für Deutsch Paula Mayerhofer begleitet.

Das vielfältige Programm erlaubte es den Studenten, die deutsche Kultur, Geschichte und Hotellerie näher kennenzulernen, sowie das im Kurs Erlernte praktisch anzuwenden.

Wie die Fotos zeigen, war es eine wunderbare Reise, die wir so schnell nicht vergessen werden!

Françoise Ponsard et Paula Mayerhofer