La province de Namur, au coeur de votre quotidien

Arabe

Cours dispensés à : Haute Ecole de la Province de Namur
Catégorie Econonmique
Rue Henri Blès 188-190,
5000 NAMUR
Tél : 081/775254
Bac.cooperation@province.namur.be
Code cours : E_BCI_B1_ARAB Nombre d’heures/année : 45
Titulaire(s) :

Pierre POLYCHRONIS

Nombre d’ ECTS : 4

CONNAISSANCES PREALABLES
Aucune connaissance préalable n’est requise
 

OBJECTIFS
Ce cours a pour objectif principal de permettre aux étudiants de communiquer en arabe dialectal (égyptien). Au terme de cette première année, l’étudiant sera capable d’utiliser les expressions les plus courantes, de se présenter, de compter, d’exprimer ce dont il a besoin, de demander des renseignements, de décrire des objets et des personnes…
Le second objectif poursuivi dans le cadre de ce cours est d’initier les étudiants à l’étude de l’arabe classique, ce qui leur permettra progressivement d’apprendre à lire et à écrire.
Toute langue doit être étudiée dans le cadre historique et culturel dans lequel elle s’est développée. Certains cours seront consacrés à l’étude de la civilisation arabo-islamique dans une optique géographique d’une part et socio-politique d’autre part.
 

CONTENU
 /
 

BIBLIOGRAPHIE
Le programme d’étude de l’arabe dialectal est tiré du manuel de Manfred Woidich et de Rahba Heinen-Nasr, « Kullu Tammâm, An Introduction to Egyptian Colloquial Arabic », The American University in Cairo Press, 2004. ISBN : 978 977 424 842 9.
L’étude de l’arabe classique se fera sur base d’une méthode développée par le professeur
lui-même qui permettra à l’étudiant d’écrire et de lire un texte arabe vocalisé au terme d’une année d’étude. Les chapitres consacrés à la civilisation arabo-islamique sont tirés d’articles de l’Encyclopédie de l’Islam, 12 volumes, éditions BRILL, Université de Leiden. D’autres articles tirés de l’actualité complèteront cette approche du monde arabo-musulman.
 

METHODOLOGIE ET SUPPORTS DE COURS
Le programme d’étude de l’arabe dialectal est tiré du manuel de Manfred Woidich et de Rahba Heinen-Nasr, « Kullu Tammâm, An Introduction to Egyptian Colloquial Arabic », The American University in Cairo Press, 2004. ISBN : 978 977 424 842 9.
L’étude de l’arabe classique se fera sur base d’une méthode développée par le professeur
lui-même qui permettra à l’étudiant d’écrire et de lire un texte arabe vocalisé au terme d’une année d’étude. Les chapitres consacrés à la civilisation arabo-islamique sont tirés d’articles de l’Encyclopédie de l’Islam, 12 volumes, éditions BRILL, Université de Leiden. D’autres articles tirés de l’actualité complèteront cette approche du monde arabo-musulman.
 

INVESTISSEMENT SUPPLÉMENTAIRE ATTENDU DE L’ÉTUDIANT
/

 

EVALUATION
L’évaluation de ce cours est basée sur quatre interrogations au cours de l’année qui compteront pour 40% de la note finale à laquelle il faut ajouter l’examen écrit (50% de la note finale) et l’examen orale (10% de la note finale) en fin d’année
Ce cours n’est pas un prérequis pour l’accès à l’année académique suivante.